Night Moves
MCN Blogs

By Ray Pride Pride@moviecitynews.com

First DVD Edition Of Rivette’s epic OUT 1 Out In November

Out 1

Jacques Rivette’s 12-hour-nine-minute Out 1: noli me tangere is coming to DVD in November for a mere 70 euro, with German subtitles from absolut-medien.de. So where’s the English subtitled version! One go among worshipful viewers was not enough. Rivette talked about Out 1 to Bernard Eisenschitz, Jean-Andre Fieschi and Eduardo de Gregorio in April 1973. (Translation: Tom Milne.) This passage seems to speak to this hardly-seen “text.” ”A film is always presented in a closed form: a certain number of reels which are screened in a certain order, a beginning, an end. Within this, all these phenomena can occur of circulating meanings, functions and forms; moreover, these phenomena can be incomplete, not finally determined once and for all. This isn’t simply a matter of tinkering, of something mechanical constructed from the outside, but rather… of something that has been ‘generated’ which seems to entail biological factors. It isn’t a matter of making a film or a work that exhausts its coherence, that closes in on itself; it must continue to function, and to create new meanings, directions and feelings.

“Here one comes back to the Barthes definition. I refer to Barthes a good deal, but I find that he speaks more lucidly than anyone else at the present time about this kind of problem… and he says: there is a text from the moment one can say: things are circulating. To me it is evident that this potential in the cinema is allied to the semblance of monumentality we were just talking about. What I mean is that on the screen the film presents a certain number of events, objects, characters in quotes, which are closed in on themselves, turned inward, exactly as a statue can be, presenting themselves without immediately stating an identity, and which simultaneously establish comings-and-goings, echoes, among one another.” Let the echoes begin.

Out 4

5 Responses to “First DVD Edition Of Rivette’s epic OUT 1 Out In November”

  1. Damn, looks like it’s been delayed till next October.

  2. Ray Pride says:

    aw

  3. David says:

    It’s finally out and it does have English subtitles for Noli me tangere. Spectre however doesn’t.

  4. Ray Pride says:

    That is the version, Spassky. Mine arrived 3 days after shipment. Check the Rosenbaum link on front page for information. SPECTRE and the extras don’t have English subs. OUT 1: NMT does.

Leave a Reply

Movie City Indie

Quote Unquotesee all »

“I was fortunate to be in the two big film epics of the last part of the 20th century: Godfather and “Lonesome Dove” on television, which was my favorite part. That’s my “Hamlet.” The English have Shakespeare; the French, Molière. In Argentina, they have Borges, but the western is ours. I like that.”
~ Robert Duvall

“He’s not one of my heroes. He doesn’t touch me or inspire me. There are so many people who inspire me, so many people who touch my heart. It doesn’t matter if he’s not a hero of mine. It doesn’t matter if I don’t tell the whole world how honoured I am to share a prize with a man who made somebody play with words over the years. He’s a hero in cinema historically, but he’s not a personal hero of mine. Jean-Luc Godard did this press release and he mentioned he would never go and see Mommy in theatres because he already knew what Mommy was about: another ‘TV movie’ and that nowadays everything is predictable. He’s this old grinchy man. He’s the grinch from Switzerland in the mountain. Deaf, blind, smoking, literally. Basically being provocative about everything.”
~ Xavier Dolan On Jean-Luc Godard