MCN Blogs
Ray Pride

By Ray Pride Pride@moviecitynews.com

First DVD Edition Of Rivette’s epic OUT 1 Out In November

Out 1

Jacques Rivette’s 12-hour-nine-minute Out 1: noli me tangere is coming to DVD in November for a mere 70 euro, with German subtitles from absolut-medien.de. So where’s the English subtitled version! One go among worshipful viewers was not enough. Rivette talked about Out 1 to Bernard Eisenschitz, Jean-Andre Fieschi and Eduardo de Gregorio in April 1973. (Translation: Tom Milne.) This passage seems to speak to this hardly-seen “text.” “A film is always presented in a closed form: a certain number of reels which are screened in a certain order, a beginning, an end. Within this, all these phenomena can occur of circulating meanings, functions and forms; moreover, these phenomena can be incomplete, not finally determined once and for all. This isn’t simply a matter of tinkering, of something mechanical constructed from the outside, but rather… of something that has been ‘generated’ which seems to entail biological factors. It isn’t a matter of making a film or a work that exhausts its coherence, that closes in on itself; it must continue to function, and to create new meanings, directions and feelings.

“Here one comes back to the Barthes definition. I refer to Barthes a good deal, but I find that he speaks more lucidly than anyone else at the present time about this kind of problem… and he says: there is a text from the moment one can say: things are circulating. To me it is evident that this potential in the cinema is allied to the semblance of monumentality we were just talking about. What I mean is that on the screen the film presents a certain number of events, objects, characters in quotes, which are closed in on themselves, turned inward, exactly as a statue can be, presenting themselves without immediately stating an identity, and which simultaneously establish comings-and-goings, echoes, among one another.” Let the echoes begin.

Out 4

5 Responses to “First DVD Edition Of Rivette’s epic OUT 1 Out In November”

  1. Damn, looks like it’s been delayed till next October.

  2. Ray Pride says:


  3. David says:

    It’s finally out and it does have English subtitles for Noli me tangere. Spectre however doesn’t.

  4. Ray Pride says:

    That is the version, Spassky. Mine arrived 3 days after shipment. Check the Rosenbaum link on front page for information. SPECTRE and the extras don’t have English subs. OUT 1: NMT does.

Leave a Reply

Movie City Indie


Quote Unquotesee all »

“We now have a situation where audiences very often prefer commercial trash to Bergman’s Persona or Bresson’s L’Argent. Professionals find themselves shrugging, and predicting that serious, significant works will have no success with the general public. What is the explanation? Decline of taste or impoverishment of repertoire? Neither and both. It is simply that cinema now exists, and is evolving, under new conditions. That total, enthralling impression which once overwhelmed the audiences of the 1930s was explained by the universal delight of those who were witnessing and rejoicing over the birth of a new art form, which furthermore had recently acquired sound. By the very fact of its existence this new art, which displayed a new kind of wholeness, a new kind of image, and revealed hitherto unexplored areas of reality, could not but astound its audiences and turn them into passionate enthusiasts.

Less than twenty years now separate us from the twenty-first century. In the course of its existence, through its peaks and troughs, cinema has travelled a long and tortuous path. The relationship that has grown up between artistic films and the commercial cinema is not an easy one, and the gulf between the two becomes wider every day. Nonetheless, films are being made all the time that are undoubtedly landmarks in the history of cinema. Audiences have become more discerning in their attitude to films. Cinema as such long ago ceased to amaze them as a new and original phenomenon; and at the same time it is expected to answer a far wider range of individual needs. Audiences have developed their likes and dislikes. That means that the filmmaker in turn has an audience that is constant, his own circle. Divergence of taste on the part of audiences can be extreme, and this is in no way regrettable or alarming; the fact that people have their own aesthetic criteria indicates a growth of self-awareness.

Directors are going deeper into the areas which concern them. There are faithful audiences and favorite directors, so that there is no question of thinking in terms of unqualified success with the public—that is, if one is talking about cinema not as commercial entertainment but as art. Indeed, mass popularity suggests what is known as mass culture, and not art.”
~ Andrei Tarkovsky, “Sculpting In Time”

“People seem to be watching [fewer] movies, which I think is a mistake on people’s parts, and they seem to be making more of them, which I think is okay. Some of these movies are very good. When you look at the quality of Sundance movies right now, they are a lot better than they were when I was a kid. I do think that there have been improvements artistically, but it’s tough. We’ve got a system that’s built for less movies in terms of how many curatorial standard-bearers we have in the states. It’s time for us to expand our ideas of where we find our great films in America, but that said, it’s a real hustle. I’m so happy that Factory 25 exists. If it didn’t exist, there would be so many movies that wouldn’t ever get distributed because Matt Grady is the only person who has seen the commercial potential in them. He’s preserving a very special moment in independent film history that the commercial system is not going to be preserving. He’s figuring out how to make enough money on it to save these films and get them onto people’s shelves.”
~ Homemakers‘ Colin Healey On Indie Distribution